[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-5eb172e6-f864-48a3-92a8-bb7632354f19--":3,"related-articles-undefined-undefined-17f138c7-2e96-410f-8b6f-12bedd8d1a6b-true":22},{"id":4,"type":5,"title":6,"pubDate":7,"logoUrl":8,"organisationTitle":9,"thirdParty":10,"body":11,"imageUrls":12,"city":14,"website":15,"orgId":16,"branches":17,"description":21,"quoteReason":8},"5eb172e6-f864-48a3-92a8-bb7632354f19","PRESSRELEASE","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Brunssum","2026-04-24T09:00:00.036+02:00","","Vaccinatiepunt B.V.",false,"\u003Cp>Vaccinatiepunt&nbsp;informeert&nbsp;reizigers&nbsp;en&nbsp;zorgprofessionals&nbsp;in&nbsp;de&nbsp;regio&nbsp;over&nbsp;de&nbsp;opening&nbsp;van&nbsp;een&nbsp;nieuwe&nbsp;vestiging&nbsp;in&nbsp;Brunssum.&nbsp;Met&nbsp;deze&nbsp;opening&nbsp;groeit&nbsp;het&nbsp;netwerk&nbsp;van&nbsp;Vaccinatiepunt&nbsp;naar&nbsp;bijna&nbsp;100&nbsp;locaties&nbsp;door&nbsp;heel&nbsp;Nederland.&nbsp;\u003Cstrong>Vanaf&nbsp;1&nbsp;mei&nbsp;2026\u003C\u002Fstrong>&nbsp;kunnen&nbsp;reizigers&nbsp;uit&nbsp;Zuid-Limburg&nbsp;en&nbsp;omgeving&nbsp;terecht&nbsp;op&nbsp;de&nbsp;\u003Cstrong>Prins&nbsp;Hendriklaan&nbsp;376&nbsp;\u003C\u002Fstrong>voor&nbsp;professioneel&nbsp;reisadvies&nbsp;en&nbsp;reizigersadvisering&nbsp;op&nbsp;maat.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Nieuwe&nbsp;locatie&nbsp;brengt&nbsp;reizigersadvies&nbsp;dichter&nbsp;bij\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Brunssum&nbsp;ligt&nbsp;centraal&nbsp;in&nbsp;de&nbsp;mijnstreek&nbsp;en&nbsp;bedient&nbsp;reizigers&nbsp;uit&nbsp;een&nbsp;brede&nbsp;regio,&nbsp;waaronder&nbsp;Heerlen,&nbsp;Geleen&nbsp;en&nbsp;de&nbsp;aangrenzende&nbsp;grensstreek&nbsp;met&nbsp;België&nbsp;en&nbsp;Duitsland.&nbsp;Met&nbsp;de&nbsp;nieuwe&nbsp;vestiging&nbsp;is&nbsp;professioneel&nbsp;reisadvies&nbsp;nu&nbsp;ook&nbsp;voor&nbsp;deze&nbsp;reizigers&nbsp;eenvoudig&nbsp;bereikbaar.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>De&nbsp;nieuwe&nbsp;locatie&nbsp;is&nbsp;gevestigd&nbsp;aan&nbsp;de&nbsp;Prins&nbsp;Hendriklaan&nbsp;376,&nbsp;6443&nbsp;AE&nbsp;Brunssum&nbsp;en&nbsp;is&nbsp;vanaf&nbsp;1&nbsp;mei&nbsp;2026&nbsp;geopend&nbsp;voor&nbsp;afspraken.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>\"Goede&nbsp;voorbereiding&nbsp;hoeft&nbsp;niet&nbsp;ingewikkeld&nbsp;te&nbsp;zijn\"\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hille&nbsp;Dorresteijn,&nbsp;directeur&nbsp;van&nbsp;Vaccinatiepunt:\u003Cem>&nbsp;\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\"Wij&nbsp;zijn&nbsp;blij&nbsp;dat&nbsp;we&nbsp;met&nbsp;deze&nbsp;nieuwe&nbsp;locatie&nbsp;nog&nbsp;meer&nbsp;reizigers&nbsp;in&nbsp;Zuid-Limburg&nbsp;en&nbsp;de&nbsp;grensregio&nbsp;persoonlijk&nbsp;kunnen&nbsp;begeleiden.&nbsp;Een&nbsp;goede&nbsp;voorbereiding&nbsp;op&nbsp;een&nbsp;reis&nbsp;hoeft&nbsp;helemaal&nbsp;niet&nbsp;ingewikkeld&nbsp;te&nbsp;zijn.&nbsp;Met&nbsp;het&nbsp;juiste&nbsp;advies&nbsp;op&nbsp;het&nbsp;juiste&nbsp;moment&nbsp;kunnen&nbsp;reizigers&nbsp;zorgeloos&nbsp;vertrekken,&nbsp;wetende&nbsp;dat&nbsp;ze&nbsp;goed&nbsp;zijn&nbsp;voorbereid.\"\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Wat&nbsp;kunnen&nbsp;reizigers&nbsp;verwachten?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bij&nbsp;Vaccinatiepunt&nbsp;Brunssum&nbsp;kunnen&nbsp;reizigers&nbsp;terecht&nbsp;voor&nbsp;een&nbsp;volledig&nbsp;reizigersadviesgesprek.&nbsp;Vaccinatiepunt&nbsp;begeleidt&nbsp;reizigers&nbsp;stap&nbsp;voor&nbsp;stap,&nbsp;van&nbsp;voorbereiding&nbsp;tot&nbsp;vertrek.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Stap&nbsp;1&nbsp;–&nbsp;Locatie&nbsp;kiezen&nbsp;en&nbsp;afspraak&nbsp;maken.\u003C\u002Fstrong>&nbsp;Reizigers&nbsp;kiezen&nbsp;eenvoudig&nbsp;online&nbsp;een&nbsp;locatie&nbsp;en&nbsp;plannen&nbsp;snel&nbsp;een&nbsp;afspraak.&nbsp;Daarna&nbsp;wordt&nbsp;het&nbsp;reisschema&nbsp;ingevuld&nbsp;en&nbsp;kan&nbsp;medische&nbsp;informatie&nbsp;digitaal&nbsp;worden&nbsp;aangeleverd.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Stap&nbsp;2&nbsp;–&nbsp;Persoonlijk&nbsp;advies&nbsp;op&nbsp;maat.\u003C\u002Fstrong>&nbsp;Op&nbsp;basis&nbsp;van&nbsp;de&nbsp;ingevoerde&nbsp;gegevens&nbsp;ontvangen&nbsp;reizigers&nbsp;digitaal&nbsp;een&nbsp;persoonlijk&nbsp;vaccinatieadvies,&nbsp;opgesteld&nbsp;volgens&nbsp;de&nbsp;richtlijnen&nbsp;van&nbsp;het&nbsp;Landelijk&nbsp;Coördinatiecentrum&nbsp;Reizigersadvisering&nbsp;(LCR).&nbsp;Voorafgaand&nbsp;aan&nbsp;het&nbsp;consult&nbsp;wordt&nbsp;bepaald&nbsp;welke&nbsp;vaccinaties&nbsp;worden&nbsp;toegediend.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Stap&nbsp;3&nbsp;–&nbsp;Consult&nbsp;en&nbsp;vaccinatie.\u003C\u002Fstrong>&nbsp;Tijdens&nbsp;het&nbsp;consult&nbsp;worden&nbsp;de&nbsp;gekozen&nbsp;vaccinaties&nbsp;toegediend&nbsp;door&nbsp;een&nbsp;gespecialiseerde&nbsp;reisverpleegkundige.&nbsp;Is&nbsp;reismedicatie&nbsp;gewenst?&nbsp;Dan&nbsp;kan&nbsp;contact&nbsp;worden&nbsp;opgenomen&nbsp;met&nbsp;het&nbsp;hoofdkantoor,&nbsp;waarna&nbsp;de&nbsp;medicatie&nbsp;eenvoudig&nbsp;naar&nbsp;huis&nbsp;wordt&nbsp;opgestuurd.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Reizigers&nbsp;kunnen&nbsp;via&nbsp;\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.vaccinatiepunt.nl\" target=\"_blank\">www.vaccinatiepunt.nl\u003C\u002Fa>&nbsp;direct&nbsp;ontdekken&nbsp;welke&nbsp;vaccinaties&nbsp;relevant&nbsp;kunnen&nbsp;zijn&nbsp;voor&nbsp;hun&nbsp;bestemming&nbsp;en&nbsp;eenvoudig&nbsp;een&nbsp;afspraak&nbsp;inplannen&nbsp;bij&nbsp;de&nbsp;locatie&nbsp;in&nbsp;Brunssum.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Tijdig&nbsp;een&nbsp;afspraak&nbsp;plannen\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Vaccinatiepunt&nbsp;adviseert&nbsp;reizigers&nbsp;om&nbsp;ruim&nbsp;voor&nbsp;vertrek&nbsp;een&nbsp;afspraak&nbsp;in&nbsp;te&nbsp;plannen.&nbsp;Sommige&nbsp;vaccinaties&nbsp;vereisen&nbsp;meerdere&nbsp;toedieningen&nbsp;met&nbsp;een&nbsp;bepaald&nbsp;interval,&nbsp;of&nbsp;hebben&nbsp;enige&nbsp;tijd&nbsp;nodig&nbsp;om&nbsp;optimaal&nbsp;te&nbsp;werken.&nbsp;Een&nbsp;afspraak&nbsp;\u003Cstrong>vier&nbsp;tot&nbsp;zes&nbsp;weken&nbsp;voor&nbsp;vertrek\u003C\u002Fstrong>&nbsp;wordt&nbsp;in&nbsp;veel&nbsp;gevallen&nbsp;aangeraden,&nbsp;al&nbsp;kunnen&nbsp;ook&nbsp;reizigers&nbsp;met&nbsp;minder&nbsp;tijd&nbsp;nog&nbsp;altijd&nbsp;terecht&nbsp;voor&nbsp;advies&nbsp;op&nbsp;maat.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Praktische&nbsp;informatie&nbsp;–&nbsp;Vaccinatiepunt&nbsp;Brunssum\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n \u003Cli>\u003Cstrong>Adres:\u003C\u002Fstrong>&nbsp;Prins&nbsp;Hendriklaan&nbsp;376,&nbsp;6443&nbsp;AE&nbsp;Brunssum\u003C\u002Fli>\n \u003Cli>\u003Cstrong>Opening:\u003C\u002Fstrong>&nbsp;1&nbsp;mei&nbsp;2026\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Reizigers&nbsp;kunnen&nbsp;eenvoudig&nbsp;online&nbsp;een&nbsp;afspraak&nbsp;maken&nbsp;voor&nbsp;persoonlijk&nbsp;advies&nbsp;via&nbsp;\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.vaccinatiepunt.nl\" target=\"_blank\">www.vaccinatiepunt.nl\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Over&nbsp;Vaccinatiepunt\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Vaccinatiepunt&nbsp;B.V.&nbsp;is&nbsp;een&nbsp;landelijk&nbsp;opererend&nbsp;centrum&nbsp;voor&nbsp;reizigersadvisering&nbsp;en&nbsp;reizigersgezondheidszorg.&nbsp;De&nbsp;vestigingen&nbsp;werken&nbsp;volgens&nbsp;de&nbsp;richtlijnen&nbsp;van&nbsp;het&nbsp;Landelijk&nbsp;Coördinatiecentrum&nbsp;Reizigersadvisering&nbsp;(LCR)&nbsp;en&nbsp;bieden&nbsp;persoonlijk&nbsp;advies&nbsp;aan&nbsp;reizigers&nbsp;die&nbsp;zich&nbsp;voorbereiden&nbsp;op&nbsp;een&nbsp;reis&nbsp;naar&nbsp;binnen-&nbsp;of&nbsp;buitenland.&nbsp;Met&nbsp;gespecialiseerde&nbsp;reisverpleegkundigen&nbsp;en&nbsp;actuele&nbsp;medische&nbsp;informatie&nbsp;helpt&nbsp;Vaccinatiepunt&nbsp;reizigers&nbsp;om&nbsp;goed&nbsp;voorbereid&nbsp;op&nbsp;reis&nbsp;te&nbsp;gaan.&nbsp;Meer&nbsp;informatie&nbsp;is&nbsp;beschikbaar&nbsp;via&nbsp;\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.vaccinatiepunt.nl\" target=\"_blank\">www.vaccinatiepunt.nl\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Forder.perssupport.nl\u002Ffile\u002Fpressrelease\u002F17f138c7-2e96-410f-8b6f-12bedd8d1a6b\u002F5eb172e6-f864-48a3-92a8-bb7632354f19\u002FOntwerpzondertitel141.jpg\" \u002F>\u003C\u002Fp>",[13,13],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002F3TcY7UankGNuu0MPqPgztor0_DpbJeRTtAB0Ogl-QnjOw1LaEFfw8g5GRGaZfXeko4GsQEeM14q8f8EgPAHEMtzGPTYYfzFHwQ","Brunssum","https:\u002F\u002Fvaccinatiepunt.nl\u002F","17f138c7-2e96-410f-8b6f-12bedd8d1a6b",[18],{"id":19,"title":20},"29100","Zorg","Vaccinatiepunt informeert reizigers en zorgprofessionals in de regio over de opening van een nieuwe vestiging in Brunssum. Met deze opening groeit het netwerk v",[23,35,44,53,62,71,80,89,98,107],{"id":24,"title":25,"pubDate":26,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":28,"orgId":16,"branches":30,"description":34},"8200e05d-b549-42d6-badf-2a86573bacbd","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Zuidland","2026-09-30T12:03:00.036+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002F17f138c7-2e96-410f-8b6f-12bedd8d1a6b\u002F8d5fc04d-e50d-4623-8636-d15dd5da10cf.jpg",[29,29],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FuBK_sF42Xunl_vtxWFps0r1VIW3ZbrVR5HPbQBVoQ_ix5Zq0dVXjxq_sf5JxqfFkNDrkhcAAxaxPkxCTtff45qpeuIbEZBzIJmI",[31],{"id":32,"title":33},"94082","Reizen en toerisme","Vaccinatiepunt opent op 7 oktober een nieuwe vestiging in Zuidland. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartsenpraktijk Venes & Zwart aan de Meester G. Groen ",{"id":36,"title":37,"pubDate":38,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":39,"orgId":16,"branches":41,"description":43},"4a54d042-9d0e-4779-a5bf-4631089b7186","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Klimmen","2026-09-25T09:49:00.034+02:00",[40,40],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FKY7FS8UrGUkaadLwvaeUQ-qEF6kHk8DqfO_PZB2Md8G7UiNE3nz93rmFpQLZSanKm_SVNEbvD497d2JFKJQCOxRTvW8l3unk",[42],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 2 oktober een nieuwe vestiging in Klimmen. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartsenpraktijk Klimmen, maatschap Kuijpers-Debets, aan",{"id":45,"title":46,"pubDate":47,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":48,"orgId":16,"branches":50,"description":52},"d12f71a1-ed1a-4531-89d9-b11e9dc78462","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Weert","2026-09-23T09:34:00.037+02:00",[49,49],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FhvLoor_b13OclyN_bKCzLU7sk97ghjQWvMF7dfZ8XAUdNBDkym1tExHc8VwHxxKDw029cJepLpPC4_3lFBW4W1NlXmoNTcwxHhM",[51],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 30 september een nieuwe vestiging in Weert. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartspraktijk Simon aan de Wilhelminasingel 245, 6001 ",{"id":54,"title":55,"pubDate":56,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":57,"orgId":16,"branches":59,"description":61},"6ba7ae00-9840-4963-b390-41ae238931fa","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Almere Randstad","2026-09-21T10:39:30.910+02:00",[58,58],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FD6YT2ve5DLNsoK7EDC2DLjZn0672maCWpyE0y253OMXf4XwznIA960wbKbp30bymiDrKFhyFJNcgB60qVFjN6NnuKUcJyAS67uQ",[60],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 28 september een nieuwe vestiging in Almere. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartspraktijk Randstaete aan de Randstad 21 9B in Alm",{"id":63,"title":64,"pubDate":65,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":66,"orgId":16,"branches":68,"description":70},"5a8d8881-9be7-4654-a04a-5e87a3e1b616","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Arnhem Presikhaaf","2026-09-16T09:00:00.043+02:00",[67,67],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FvX9mBV4cQ64WrCAEG6E01eMHdgwpyNxwtvaAnu6uOXCtZd72jisAe9Y47f3lZyeO513PEP998c1pU_QOZMdr-uJT8Bx8YHVq",[69],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 23 september een nieuwe vestiging in Arnhem Presikhaaf. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartsenpraktijk El Messaoudi in Gezondheid",{"id":72,"title":73,"pubDate":74,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":75,"orgId":16,"branches":77,"description":79},"94c4ae34-e446-435f-a29f-8e30b2755838","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Elim","2026-09-09T12:08:56.417+02:00",[76,76],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fq7aK45ZsBzV2mMJyyyVJPCInmstDVyG2T3Kute8YWsG_P-UULhHM5t_eMUaEEaUxGvcOVMpY6lDeWhkpRZD8yh-kF5rE1GUx",[78],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 17 september een nieuwe vestiging in Elim. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartsenpraktijk Elim aan Het Hoosvat 1A in Elim. Hierme",{"id":81,"title":82,"pubDate":83,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":84,"orgId":16,"branches":86,"description":88},"e638cd16-f8d2-4f12-ba9e-9d4487d29bf0","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Maastricht Zuid-Oost","2026-09-09T11:47:50.811+02:00",[85,85],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002F29h9adHJVOAaLwM7IgtNhttlowNQC9tpFGcsvFxtqKV7Os6ZijK_NFat-WTV6D8qJ8GjVEYI3po-XS_JV99gPI3KFbWddao0",[87],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 17 september een nieuwe vestiging in Maastricht Zuid-Oost. De nieuwe locatie is gevestigd bij Dokters van Hier Huisartsenpraktijk in Zor",{"id":90,"title":91,"pubDate":92,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":93,"orgId":16,"branches":95,"description":97},"76a420f4-a460-40dc-b766-ada89ee23fbe","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Den Haag Loosduinen","2026-09-10T09:00:00.034+02:00",[94,94],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FF5ZK8l7zbdpAk2Q5UNk-FublL7N37yEDXvHcceEVJWPiNqWKbQp-uKb5zdxKhJQLpnKZbg9M_S508uV89vlY998hW1ARGZSU",[96],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 17 september een nieuwe vestiging in Den Haag Loosduinen. De nieuwe locatie is gevestigd bij Zuid Hollandse Apotheek Service aan het Alp",{"id":99,"title":100,"pubDate":101,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":102,"orgId":16,"branches":104,"description":106},"99aa19a7-6f80-4ed3-8c8e-77e6bc9ea8cf","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Oisterwijk","2026-09-07T12:30:44.159+02:00",[103,103],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FwiLG2Cwu6qoDxl-W1hIRe_Ygy4LxfvEMer0_eYEJTp2lIRObaU_jRgNvaBrRwCuNVG-QhU5VgxLffTLH2FLb0fg9GkSQnOh5",[105],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 14 september een nieuwe vestiging in Oisterwijk. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartsenpraktijk Dijkman-Vermeulen aan de Moergest",{"id":108,"title":109,"pubDate":110,"logoUrl":27,"thirdParty":10,"imageUrls":111,"orgId":16,"branches":113,"description":115},"2c51ab7a-0551-4fae-a57d-5ac05d1ac009","Vaccinatiepunt opent nieuwe locatie in Emmer-Compascuum","2026-09-07T12:05:44.962+02:00",[112,112],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fcym2k3wupf2i6H2AnWGHOkN14J3blLgQfa9TjJb9-i1InkSOaC_Xf1qt9OCkno1so8RRCb2o6nQu5PlXQE7Iu7Y0bWCTeHBeGFw",[114],{"id":32,"title":33},"Vaccinatiepunt opent op 14 september een nieuwe vestiging in Emmer-Compascuum. De nieuwe locatie is gevestigd bij Huisartsenpraktijk Emmer-Compascuum, in Medisc"]