[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-aea8ee17-6b81-4fe1-a00e-448c463d5ab9--":3,"related-articles-undefined-undefined-35e74f43-5d37-4099-9663-7daea9a7fd37-true":19},{"id":4,"type":5,"title":6,"pubDate":7,"logoUrl":8,"organisationTitle":9,"thirdParty":10,"body":11,"imageUrls":12,"city":15,"website":16,"orgId":17,"description":18},"aea8ee17-6b81-4fe1-a00e-448c463d5ab9","PRESSRELEASE","Circusstad festival 2002 Voorstelling-debat inclusie ziek-gehandicapt Cirq’able","2022-03-14T09:30:00.034+01:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002F35e74f43-5d37-4099-9663-7daea9a7fd37\u002F57bb1cf5-3c8e-4027-b1f3-3cf19f7cd189.jpg","Stichting Rotterdam Circusstad",false,"\u003Cp>\u003Cstrong>Circusstad Festival 2022 (4-8 mei) draagt de handtekening van de nieuwe artistiek leider Menno van Dyke. Met de introductie van het unieke Circusstad Gala op vrijdag 6 mei. Maar ook met maatschappelijk relevante verdieping. Daarvan zijn meerdere voorbeelden. Nu aandacht voor CIRQ’ABLE, de kunst van de beperking. Uit ons nog niet gepubliceerde programmaboekje komt onderstaande tekst over de voorstelling en over het debat na afloop.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>CIE. ADM; JESSE HUYGH & ROCIO GARROTE; ‘à 2 MèTRES’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>‘Circus is mijn manier om te dromen en hoop te geven. Om volop te leven, wat de voorwaarden ook zijn.’ Jesse Huygh is circusartiest en lijdt aan mucoviscidose, een genetische longziekte. In ‘à 2 mètres’ is hij verbonden met een zuurstofapparaat, gedragen door zijn circuspartner Rocio Garrote. Samen beklimmen ze de Chinese mast. \u003C\u002Fstrong>Een gevoelige voorstelling die nog lang op het netvlies gegrift blijft. Binnen zijn beperkingen gaat Jesse op zoek naar de mogelijkheden. Ondanks zijn ziekte werd hij één van de beste acrobaten in zijn discipline, de Chinese mast. Toen zijn conditie in 2020 flink achteruit ging en hij meer en meer afhankelijk werd van zuurstoftoevoer, besloot hij samen met Rocio juist hierover een voorstelling te maken. Dat betekent doorzetten, zorg dragen en steun vinden, grenzen verkennen en deze overschrijden. Aan elkaar verbonden met een zuurstofslang van twee meter, maar nog altijd op het hoogste acrobatische niveau.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Menno van Dyke van Circusstad Festival: ‘Het is een prachtige aangrijpende voorstelling. Jesse’s verhaal is een bron van inspiratie. Op het festival is deze voorstelling dan ook aanleiding voor een rondetafelgesprek over inclusie in het circus.’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Na afloop gaan we in gesprek met verschillende artiesten over hun zoektocht naar het artistiek inzetten van een beperking. We komen te spreken over inclusie van artiesten en hun beperkingen, maar ook over het publiek en de toegankelijkheid van voorstellingen voor verschillende beperkte doelgroepen. Een gesprek dat voor iedereen een inspiratie kan zijn om verder te gaan dan mogelijk lijkt, precies zoals in het circus. In gesprek met Jesse Huygh, Rocio Garrote, Maartje Bonarius (Van Tall Tales acrobate en regisseuse door ziekte nu in rolstoel), Arlette Hanson (Komt het Zien) , circusartiest Molly Saudek, Sonja Parmentier (danseres en activist) en moderator Benjamin Kuitenbrouwer. Toegankelijk voor rolstoelgebruikers.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>DE DOELEN - WILLEM BURGER HAL\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>VOORSTELLING\u003C\u002Fstrong> ZATERDAG 7 MEI 17:00 - 17:45 UUR ZONDAG 8 MEI 14:00 - 14:45 UUR’\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>RONDETAFELGESPREK\u003C\u002Fstrong> CIRQ’ABLE DE KUNST VAN DE BEPERKING, GRATIS ZATERDAG 7 MEI 18:00 - 19:30 UUR\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong> Circusstad Festival is in 2022 terug met een vijfdaags evenement. In de meivakantie, van 4 tot en met 8 mei, grotendeels op en rond het Schouwburgplein in de Doelen en Theater Rotterdam. \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Verwacht dit jaar onder meer de Duitse avant garde-jongleur Stefan Sing met zijn gezelschap en Captain Frodo, de rubberman uit Las Vegas die met veel humor, gevoel voor nostalgie en twee lokale dames (zwaardslikster en haarhangster) de freakshow laat herleven. Er is ook ruimte voor verdieping, bijvoorbeeld door Jessica Hellmuth die met haar voorstelling een discussie opent over het beeld van het vrouwelijk lichaam.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Een primeur in circusland is de allereerste editie van het grote daar-moet-je-bij-zijn-geweest gala op vrijdagavond 6 mei met feest in alle uithoeken van het nieuwe Luxor Theater. Qua artiesten is dit gala een ‘best off’ van het festival met wereldacts die alleen deze avond zijn te zien.\u003Cstrong>\u003Cimg alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\u002F\u002Fstorage.googleapis.com\u002Faps-attachments\u002Fpressrelease\u002F35e74f43-5d37-4099-9663-7daea9a7fd37\u002Faea8ee17-6b81-4fe1-a00e-448c463d5ab9\u002FADMpatrickLemineur311.jpg\" \u002F>\u003C\u002Fstrong>\u003Cimg alt=\"\" width=\"500\" height=\"749\" src=\"https:\u002F\u002Fstorage.googleapis.com\u002Faps-attachments\u002Fpressrelease\u002F35e74f43-5d37-4099-9663-7daea9a7fd37\u002Faea8ee17-6b81-4fe1-a00e-448c463d5ab9\u002FADMpatrickLemineur12.jpg\" \u002F>\u003C\u002Fp>",[13,14],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FHFbeWuZuJz_G_E6fByLuyyHili876SY3NX3ddb9dIq4myJ1pRZsYQ1QChnYx2qNGtuAO0pc0Ip57auTKJisTE6ceWe5YfaLc5w","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FO6DiKRBHNhuFaK1LULv6pVe2ae1o5Otwl8KJ-CAqxRto9IPvX6R5cHIkmDRCQoSp7flKZylWwcFludFro4TJzKW4b9_9eKyl8BY","Rotterdam","https:\u002F\u002Fcircusstad.nl\u002F","35e74f43-5d37-4099-9663-7daea9a7fd37","Circusstad Festival 2022 (4-8 mei) draagt de handtekening van de nieuwe artistiek leider Menno van Dyke. Met de introductie van het unieke Circusstad Gala op vr",[20,36,48,62,75,87,98,107,116,124],{"id":21,"title":22,"pubDate":23,"logoUrl":24,"thirdParty":10,"imageUrls":25,"orgId":17,"branches":31,"description":35},"a098fe92-e0ba-499a-9551-4e7f1c1a371a","Groeiend Circusstad Festival zet de toon: 'We zitten in de lift'","2026-05-04T13:29:32.168+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002F35e74f43-5d37-4099-9663-7daea9a7fd37\u002F91a8e831-0228-4e69-a908-5abd6356b783.jpg",[26,27,28,29,30,26,27,28,29,30],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002F60lTamxP5uwl3J0sE7XgtuGMXuCiNPiqrcyMYqI2Lx5ni7q9EEwv17ibrvaWZckOgVjVrNTSsDAzdbX7OBPZKdHbd7zjYPKyoIs","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FOPE42DOTvZ1qmO9AfqsAX3JxbJhEYAzB_fneX1hvb5DshkwSBf_aa9HjCI3YBz5nBt_TaAAXV3krTx7TGqfT5RFVQyGwLDkVNMM","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FWf7Sx_GfkQubimt8C3y4A7aXiPs3U64vPRfTWWKJ1JGo4mjsZagXr6-6nA9ahEr6gawkcV5IEx74TA7bX7breoLmyCtQUG0eTA","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FQXMRFDQClzGjNDtK7CN_c8kgUqG6hK0T3N-yCLr9PL3tH4ewRoKK9LcRjj2wfMvgmK1e1_mfpjmpMmLp03YZWy0c2-9fteFRVds","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FR-DzRmiC_mZzZHRSmgE_rWsF8lbsrEnwvLE_LTiRmWbq6iB9P82d80iNcbnqltdVGvAxLStpqaMyDQyBN5l6P6_tyWTuChr3Zpg",[32],{"id":33,"title":34},"22100","Entertainment","De groei zit er flink in bij het dertiende Circusstad Festival. Zondag 3 mei sloot het Rotterdamse festival een overdonderende negendaagse periode af. Er zit gr",{"id":37,"title":38,"pubDate":39,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"imageUrls":40,"orgId":17,"branches":43,"description":47},"b37264e4-1bc5-484d-847f-c1a2f5ddeed7","Europese conferentie mentale gezondheid tijdens Circusstad Festival met 2 voorstellingen","2026-03-17T12:37:06.942+01:00",[41,42],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002F09lv0IJWAQl0lwsQB-FYG-mE27BTKUSpj01bDGowIXmwWO87XDzWirYSTp9aSh_Mz5sNT6G5vpIYYZjW3qRHH30eCSoQwtE8Tw","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FPuPQPmRKR_hNrG25vTsvTbWEyrZWXLbO5Z9pWzFLIi63XO6CsycmgPa4LG0qOuLhDWorHZyCv4F_tn9X1TLutuo_l-9OMx_4zoU",[44],{"id":45,"title":46},"38100","Algemeen nieuws","Circusstad Festival (29 april - 3 mei) is op zaterdag 2 mei de trotste gastheer van de Take Care Conference, in nauwe samenwerking met hbo opleiding Codarts Cir",{"id":49,"title":50,"pubDate":51,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"imageUrls":52,"orgId":17,"branches":57,"description":61},"26bd3746-10ba-49b8-b3ee-cbd026d765d5","Wereldtoppers op grootste circusfestival van Nederland 29 april-3 mei","2026-03-24T10:16:00.022+01:00",[53,54,55,56,53,54,55,56],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FrHLWx4Wq5auoBZiV35a7Nkuxq2Joum98wnBMPtHKMJnBvm9SUthN5Z67vLQq29MjV4kOIV159nOMfkoEw0RC1zAeBZC2KyTa","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FIgQ-zy0mBNTYFf34iaFkhKm0heynFpV2-x2rXUM8H0A_vnCGntUR7Dtbg-1YbfDzajNasOkH33tyHvyGw7hKg4JBHVWp0FKJJw","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FzUsqnl1YFpeVG01dWEdvT17pBVi8EQiC6XD7T7jKCiXCCPp3HLXtV4n5igi-I-4b48547zkWFJV1Nw6TPfF_ei6Y71AE3AyA","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fp-yfdit_EUBU1iAMQDPg_C14mYA_hwEjJd5ktz56XYGfvfFQQhGAcy6VScEVK54TpvG17JCQzlvsdXa54TYMAPtRx1AUnrkX",[58],{"id":59,"title":60},"17100","Kunst en cultuur","Dik honderd circusartiesten uit 22 landen waaronder Canada, Verenigde Staten, Australië, Frankrijk, Oostenrijk, Engeland, Italië, Duitsland en België én Nederla",{"id":63,"title":64,"pubDate":65,"logoUrl":66,"thirdParty":10,"imageUrls":67,"orgId":17,"branches":72,"description":74},"200802d7-e359-4cef-800c-b3449adb9572","Circusprogramma Great Catch terug in Maaspodium","2026-01-13T10:15:00.030+01:00","",[68,69,70,71],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FswtFa_D85lH2_nDXAv7jNCAmoXyqdeLXppqDbPvadkgEoWJ5MgOd98yIEFEQdHTzszRZ377GNkk3tkVhOFl608GXr4rblcDzHSQ","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002F1kYhgVaOYQYv2JDrjkN_DLkYqGTU8Sk5bthdxQe6IjAQrqD1dy3p1cCZn85XeeNPjhHOC-k6Su-FRztnT6h-1DeDutp3uwhL","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fk0aOkp0DBbIa0PYcwDcO_7o9c_43VjPVBSCxw2iL_e1ghbkStnoQBDIun-kMjlT2cEvwQQquD02FRZoyqFGXpwi3rPuT19JNNw","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FtpTzgLKdejM-EUuSRvQh9vFLtl7ProjWcqbQdkKuyRWPRKP-i0rJqbFkATU5a9Ri7-FeM6A2PC6UG_WsYKbyLH7wCHjIdioNLw",[73],{"id":59,"title":60},"A fresh taste of circus Met House of Circus • Knot on Hands • Fenja Barteldres Tournee 22 jan t\u002Fm 7 maart 2026 Op zondag 1 februari is het circusprogramma Great",{"id":76,"title":77,"pubDate":78,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"imageUrls":79,"orgId":17,"branches":84,"description":86},"7a59c27d-20bc-4066-9a41-0ad393885441","Circusstad Festival 2026: Stap in de magie van verbeelding en vrijheid","2025-12-03T10:05:00.888+01:00",[80,81,82,83],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FgCYJbKMQI5QOP8ijVZDZDe3HPPNVakPjq1ixLLazX8a3g8CQCx0pwfdu108Z3vHo8aWO_TnfiZaK-ZgX0GlErZMS4QO68i6Rsw","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FMke-hKuL890LKko4fHBdF1c5srbWQfnr5IOFlXPiHHafbOlNhIhZkN4ptz34WnYSawCFG9E0AzskiJBH6j_IIdEcjQZC9sDz","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002F_05U96uu_uTJfS16TzEBNM0_YJYllCyZBcqCIi6q-12sjdDMfXOIVmmKIqvUvdpJR_ripQmp_ETOnmht7sJy2GGkwlmnv9pL8A","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FWEAgeeN1PAOF-CRktlOPEIumc0fp2sBnBzw7lwcl-BlD5xjUzDsN_Dza_NRBQFiCkUs6ER9esAvbcdYv2xoLhpEl6wN1wq0AvQ",[85],{"id":59,"title":60},"Van 29 april tot en met 3 mei staat Rotterdam opnieuw in het teken van hedendaags circus tijdens Circusstad Festival 2026. Circus is van oudsher een plek waar d",{"id":88,"title":89,"pubDate":90,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"imageUrls":91,"orgId":17,"branches":95,"description":97},"0b7cebc7-9d4e-4c0d-8d71-4fcd31c79589","Nationaal circusfeest van internationaal niveau","2024-12-12T14:24:42.197+01:00",[92,93,94],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FXqVJlDHwHtTkm94QGx3yqJHa6R2M8KyNhq2xFJRqu85LoFefxhJnKjoVXH3e4bqL5R9ShTfcVqT-cLi0dCbuf-1Ctmv1p-2z6A","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fsi2DgUxXcJkm24w0Y8Y4J5XFel6Ur7jWZZCGLi1P6kuD1wYu2JP_GuyuYjy-2xWnWfs1pCXE7JmlYtuKfWL_pk1ZS4UEmjKCcw","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FuxTMOGyBvw9I84svFH0YeT1ZfBFg0icz2cLbEVtLoGlHXqz5zu5B_eFopvwGjxuCcG8nR1-_wyJD5xQ9CLEJ2y_ScGMGRVM3L_U",[96],{"id":59,"title":60},"Het 12e Circusstad Festival komt eraan. Van woensdag 30 april tot en met zondag 4 mei 2025 verandert Rotterdam opnieuw in de circushoofdstad van Nederland. Tien",{"id":99,"title":100,"pubDate":101,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"imageUrls":102,"orgId":17,"branches":104,"description":106},"afc0d2f8-34aa-4354-a870-ef7756ff5033","11e editie Circusfestival in teken krachtig vrouwencircus","2024-05-06T18:33:51.970+02:00",[103],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FDip0JOVGb9ktwvAxGCL_IluTBzBY05ohfrM61mYeqowRxh32gC_PdpKk0DE92fsjcFMif36Q_Y86B3IlwFYrkM57ekaYD0Ving",[105],{"id":59,"title":60},"Memorabele voorstellingen in een uitstekende sfeer. Uitgevoerd door voornamelijk vrouwen uit de hele wereld. Dat kenmerkte het elfde Circusstad Festival van 1 t",{"id":108,"title":109,"pubDate":110,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"imageUrls":111,"orgId":17,"branches":113,"description":115},"3bc60ff9-6909-426a-b922-0af0bcff5525","Grootste circusfestival woensdag van start: Circusstad (1-5 mei)","2024-04-29T18:26:07.928+02:00",[112],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FE_NF9R5SMl9TzFJK7JGmaDg3yXXH-ZNbIZkoaKbvo4DX1s5lg28RQbWEMVd5PnuY-_g6SgzqXo2m9v92UTaBFAyHP5zkXhS_5g",[114],{"id":59,"title":60},"Met naar verwachting 26 graden Celsius opent woensdag 1 mei Circusstad Festival op en om het Schouwburgplein om pas zondag weer af te sluiten. Het is het groots",{"id":117,"title":118,"pubDate":119,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"imageUrls":120,"orgId":17,"branches":121,"description":123},"9e9f69d7-0ffe-492c-937e-db0488ab7679","Staking Circusstad-artiesten vanwege robot?","2024-03-31T18:12:06.078+02:00",[],[122],{"id":59,"title":60},"Zijn voorstelling ‘Acrobot’ is nog in ontwikkeling, maar zorgt al voor veel onrust onder de overige circusartiesten van Circusstad Festival (1-5 mei Rotterdam).",{"id":125,"title":126,"pubDate":127,"logoUrl":8,"thirdParty":10,"orgId":17,"branches":128,"description":130},"3e974d0c-15ce-4498-b015-fbeef8959902","Krachtig vrouwencircus thema van Circusstad Festival","2024-03-20T15:26:08.079+01:00",[129],{"id":59,"title":60},"Opvallend veel vrouwen, meer dan de helft van de ruim honderd circusartiesten, bevolken de elfde editie van Circusstad Festival (1-5 mei). 'Krachtig vrouwencirc"]