[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-db675187-9f9a-4996-b0d1-977107754dde--":3,"related-articles-undefined-undefined-bbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf-true":93},{"id":4,"type":5,"title":6,"pubDate":7,"logoUrl":8,"anpFeedCategory":9,"organisationTitle":10,"thirdParty":11,"body":12,"imageUrls":13,"city":16,"website":17,"orgId":18,"branches":19,"description":92},"db675187-9f9a-4996-b0d1-977107754dde","PRESSRELEASE","Virtuele herdenkings Book App 'Bitterveld' wereldwijd toegankelijk","2017-05-01T09:54:40.040+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002Fe9ad6571-aeba-48f0-963a-5fe56ac6b039.jpg","Binnenland","Bitterveld",false,"\u003Cp>Vanaf deze week is Book App \u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> van schrijver Liesbeth Eugelink verkrijgbaar in het Engels en daarmee toegankelijk voor een wereldwijd publiek. Eerder al verschenen de Nederlandse en Duitse versie van \u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Virtueel herdenken\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> speelt zich af in onze tijd, maar reflecteert op de gebeurtenissen in Berlijn tijdens de Tweede Wereldoorlog, én reflecteert op de wijze waarop wij deze gebeurtenissen herinneren en herdenken. Het verhaal doet dat vanuit verschillende perspectieven: vanuit het perspectief van de slachtoffers, van de daders, en van de mensen die wegkeken of niets deden. \u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> is als het ware een virtuele herdenkingsruimte: ieder kan op zijn eigen manier stilstaan bij de gebeurtenissen toen, en nadenken over de betekenis ervan voor het hier en nu, voor hem- of haarzelf.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Interactief\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> is een interactief boek dat op verschillende manieren gelezen kan worden. De interface is een fictieve plattegrond van Berlijn. De lezer kiest een locatie op de plattegrond en leest verhalen die zich daar afspelen. Of hij gebruikt de knooppunten in de tekstfragmenten en ontdekt verschillende verhaallijnen die de lezer meenemen op reis door Berlijn. De app houdt bij welke tekstfragmenten je gelezen hebt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Engelse vertaling\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> is oorspronkelijk verschenen in het Nederlands. Deze week verschijnt de Engelse versie (vertaler: Paul Evans). Eerder al verscheen \u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> in Duitse vertaling. In de app kun je eenvoudig switchen tussen de Nederlandse, Engelse en Duitse versie.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Aanbevelingen\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Door KVB Boekwerk en het Nederlands Letterenfonds is \u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> onlangs geselecteerd als een van de best practices van digitale literatuur (Amsterdam, februari 2017).\u003Cbr>\u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> is tevens opgenomen in de Good Practices Handleiding van de Conferentie Connecting Law&Memory (Mechelen, september 2016).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Over de maker\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Liesbeth Eugelink (1970) is schrijver en essayist. Zij publiceerde essays en verhalen in onder meer \u003Cem>De Groene Amsterdammer\u003C\u002Fem>, \u003Cem>NRC Handelsblad\u003C\u002Fem>, \u003Cem>Liter\u003C\u002Fem>, \u003Cem>Speling\u003C\u002Fem>, \u003Cem>Streven\u003C\u002Fem> en \u003Cem>Parmentier\u003C\u002Fem>. In 2007 verscheen van haar \u003Cem>Niets in mij gelooft dat. Over religie in de moderne Nederlandse literatuur\u003C\u002Fem> (Ten Have).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ontwikkelteam\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Voor het ontwerpen en realiseren van de Book App \u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> werkte Liesbeth Eugelink samen met makers uit diverse disciplines: Bas Reijnen (vormgeving), Michiel Koorn, Appcentric (iOS), Monique van Dam (interaction design).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Apple App Store\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Bitterveld\u003C\u002Fem> is verkrijgbaar in de App Store en is compatible met iPhone en iPad. Kijk voor meer informatie op de website http:\u002F\u002Fbitterveld.eu\u002F en http:\u002F\u002Fwww.liesbetheugelink.nl\u002F\u003C\u002Fp>",[14,15],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FAvpsg1hb28EOW25B1rsoF2h-NHBTIAgfDuEcCvuB7TF73xwaE3Ufc0JQOUIYL9QdbdzGKBUGrI2JhrnJWCr9jN0KqbKEsgloKg","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002F3Q-aHl4p2qUn6xpL1zuFmZDGbSVhIt8VAXH7bWjSnlyFBznB0NG86aiPiSLg0N9va96ke-UgarEGoR2LLDqOjrH_q8w7pmUr","Nijmegen","http:\u002F\u002Fbitterveld.eu\u002F","bbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf",[20,24,28,32,35,38,41,44,48,52,56,59,62,65,68,72,76,79,82,85,89],{"id":21,"title":22,"parentId":23},"12113","E-business","12100",{"id":25,"title":26,"parentId":27},"17116","Geschiedenis","47100",{"id":29,"title":30,"parentId":31},"17107","Kinderboeken","17100",{"id":33,"title":34,"parentId":31},"17118","Literatuur",{"id":36,"title":37,"parentId":31},"17120","Nostalgie",{"id":39,"title":40,"parentId":31},"17128","Cultuur",{"id":42,"title":43,"parentId":31},"17108","Culturele zaken",{"id":45,"title":46,"parentId":47},"44118","Nieuwe producten","44100",{"id":49,"title":50,"parentId":51},"40108","Uitgeven","40100",{"id":53,"title":54,"parentId":55},"33144","Oorlogsspellen","33100",{"id":57,"title":58,"parentId":55},"33148","Vrije tijd - andere",{"id":60,"title":61,"parentId":55},"33123","Vrije tijd",{"id":63,"title":64,"parentId":31},"94712","Audioboeken",{"id":66,"title":67,"parentId":51},"17127","Boeken & literatuur",{"id":69,"title":70,"parentId":71},"20105","Elektrische detailhandelaars","20100",{"id":73,"title":74,"parentId":75},"16123","Elektronisch publiceren","16100",{"id":77,"title":78,"parentId":75},"16131","Interactieve media",{"id":80,"title":81,"parentId":75},"16132","Internet",{"id":83,"title":84,"parentId":75},"16141","Nieuwe media",{"id":86,"title":87,"parentId":88},"0ab0e99b-345d-43b7-95ce-a4268e20a02c","Online","38100",{"id":90,"title":91,"parentId":88},"38103","Nationaal nieuws","Vanaf deze week is Book App Bitterveld van schrijver Liesbeth Eugelink verkrijgbaar in het Engels en daarmee toegankelijk voor een wereldwijd publiek. Eerder al",[94,106,117,128,140,150,160,170,177,188],{"id":95,"title":96,"pubDate":97,"logoUrl":98,"thirdParty":11,"imageUrls":99,"orgId":18,"branches":101,"description":105},"6362ddb9-f653-48dc-afb9-89493371549f","Nieuwe software CalQore pakt versnipperde gegevensstroom tussen offerte en productie aan","2026-10-05T11:47:12.777+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002Fc8a4790b-aeb1-4376-ae1b-126d39483a30.jpg",[100,100],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FThzCxfnrdj49vAkjXtnLWsJEl1GHaceF-JwYZkrEVGfumHseqbrtwyNt1Ym1fp9VDmJ3Cz4GZK_kUCUK-aN0WREKaCjo-oMMVXw",[102],{"id":103,"title":104},"12109","Arbeidsmarkt en ondernemen","Nieuwe software voor plaat-, buis- en profielbewerking verbindt offerte, werkvoorbereiding en productie. Het Bossche softwarebedrijf CalQore heeft op 28 septemb",{"id":107,"title":108,"pubDate":109,"logoUrl":110,"thirdParty":11,"imageUrls":111,"orgId":18,"branches":113,"description":116},"06792159-6d01-4bcc-9b78-07e58ea0086c","Helft van de ouderen voelt zich niet altijd veilig online ","2026-10-05T08:00:00.062+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002Ff5a040a8-5352-4ae0-830e-d78e123962ef.jpg",[112,112],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FJdbAMVPqePB69dysDQS9LmGp0EC_V_AkQFZ-uahDasWVkvwl2K2Aa1RaV20qtlNDB3q6dvf_xQ-RHN1sGRjWZl5sCD3YaUThbA",[114],{"id":88,"title":115},"Algemeen nieuws","SeniorWeb en KPN openen inloopmomenten tijdens de Dag van de Digitale Weerbaarheid Op 8 oktober, de Dag van de Digitale Weerbaarheid, kunnen ouderen op 24 locat",{"id":118,"title":119,"pubDate":120,"logoUrl":121,"thirdParty":11,"imageUrls":122,"orgId":18,"branches":125,"description":127},"51eb793b-bd88-411f-8736-530926e0ffd6","Anthropic certificeert Salesforce Summit Partner Nextview Consulting","2026-10-02T16:18:59.088+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002F4dfc9345-b907-4271-be8f-83822dedd95a.jpg",[123,124,123,124],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FTmgIMmBSlHxdkEcBQZHszd86eNgdDEWHVJ0QiqYNCwAmB9SeYRXJvR-wJzbmvdkwiK8yL_suU5fIVjTFR301c_svLgV0imOVsA","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FQQscmvwmuCbZjjIAe_67c5NDgKbA9CFT74ElteTTjBFaqSRz6J1GGUrRKnaFsB2pZDi2QSV1sDlUUQ8Sz9_N6S4iL9Y-egQ",[126],{"id":103,"title":104},"Nextview Consulting, gesteund door Salesforce Ventures, wordt Anthropic Select Partner: de status die Anthropic voorbehoudt aan bedrijven met gecertificeerde ar",{"id":129,"title":130,"pubDate":131,"logoUrl":132,"thirdParty":11,"imageUrls":133,"orgId":18,"branches":135,"description":139},"2bca41a7-3592-4613-a4b6-32d38155e646","Nieuw softwaresysteem voor basisscholen brengt vrije marktwerking terug","2026-10-05T08:32:00.035+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002Fa2d4c81a-78c5-471c-aeac-be811c6fddff.jpg",[134,134],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FMIi6jIlkC2JjPV67pOkdCRCqPTaqhiVWhvbxzK5jicD87C_Dyk9CnT34k7EUMcx9RNtbKmzCuJ6tb0OnD3AAk_BDjG26TacDBg",[136],{"id":137,"title":138},"19100","Onderwijs","Nederlandse basisscholen zijn voor hun computersystemen al jarenlang afhankelijk van een paar grote partijen, wat gezonde, vrijemarktwerking blokkeert. Software",{"id":141,"title":142,"pubDate":143,"logoUrl":144,"thirdParty":11,"imageUrls":145,"orgId":18,"branches":147,"description":149},"b08e0deb-9103-4116-835c-e47d4259008b","StiR beëindigt activiteiten en biedt coaches overstap naar NOBCO","2026-10-05T08:47:00.040+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002F19bcc3f7-a9e8-4515-b5c8-e5a86f123030.jpg",[146,146],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FEy7p6mryuCkaKddUu7Y5QOhAFfx6k5YHrVUFn_Gl8iWRksPrQQR4j8yFVpWGyzk1AZ51nLpsT8b6Gpo_TO5edng3CkGVgiOIW2M",[148],{"id":103,"title":104},"Met een grotere professionele coach-community bijdragen aan welzijn en de ontwikkeling van mensen en organisaties StiR stopt als zelfstandig register. De circa ",{"id":151,"title":152,"pubDate":153,"logoUrl":154,"thirdParty":11,"orgId":18,"branches":155,"description":159},"50141bc1-375f-43c0-9830-d30955cfbcf5","De Zwanenhof stapt naar de rechter: gemeente Borne hield miljoenen over aan noodopvang ","2026-10-02T15:02:08.242+02:00","",[156],{"id":157,"title":158},"32100","Recht","Gemeente komt volgens De Zwanenhof ondertekende afspraak niet na Landgoed De Zwanenhof in Zenderen, waar sinds maart 2022 ruim honderdOekraïense ontheemden word",{"id":161,"title":162,"pubDate":163,"logoUrl":164,"thirdParty":11,"orgId":18,"branches":165,"description":169},"2dcf7fb0-7ff2-4d8f-9526-2c625fb3b087","Landelijke Warme Pootjes Challenge start op Dierendag","2026-10-02T08:32:00.037+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002F32456aba-5b9a-4bca-b6eb-83082e0b7ceb.jpg",[166],{"id":167,"title":168},"41000","Dieren en natuur","Gratis campagne van Stichting Bevordering Huisdierenwelzijn laat deelnemers een pootje op de kaart zetten en vraagt aandacht voor preventieve dierzorg Stichting",{"id":171,"title":172,"pubDate":173,"logoUrl":154,"thirdParty":11,"orgId":18,"branches":174,"description":176},"528c7e82-29b6-49c9-8b8b-245ff0500109","FORCYD breidt uit naar Zwitserland","2026-10-01T09:00:00.041+02:00",[175],{"id":103,"title":104},"En benoemt Bob Dillen tot partner om de Zwitserse vestiging te leiden FORCYD heeft vandaag zijn uitbreiding naar Zwitserland aangekondigd met de opening van een",{"id":178,"title":179,"pubDate":180,"logoUrl":181,"thirdParty":11,"imageUrls":182,"orgId":18,"branches":184,"description":187},"31a584bd-fc75-4247-acca-a1896d166b0c","AI tools verwijzen actief naar illegale goksites","2026-09-30T09:35:03.459+02:00","https:\u002F\u002Fwww.persberichten.nl\u002Ffile\u002Flogos\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002F6d7b1e79-3083-4c95-b8f0-e1108638a26e.jpg",[183],"https:\u002F\u002Forder.perssupport.nl\u002Ffile\u002Fpressrelease\u002Fbbbe2d26-551c-4817-949f-572d06875acf\u002F31a584bd-fc75-4247-acca-a1896d166b0c\u002FKVAOnderzoekGeneratieveAIenIllegaleOnlineKansspelen2026.pdf",[185],{"id":75,"title":186},"IT, tech en social media","Generatieve AI-tools kunnen Nederlandse consumenten relatief eenvoudig blootstellen aan niet-vergund online kansspelaanbod. Dat blijkt uit nieuw onderzoek van h",{"id":189,"title":190,"pubDate":191,"logoUrl":154,"thirdParty":11,"imageUrls":192,"orgId":18,"branches":196,"description":198},"b947c050-9a94-4455-80fe-8255e5025502","5.000 bloemharten voor vrijwilligers en medewerkers in de zorg op Wereld Hartdag","2026-09-29T17:00:00.243+02:00",[193,194,195,193,194,195],"https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FJAKEEMWyjyvw1scJZcJ1RKPxQr5xMBLkw-KVSXW5b_NI_QBGDYOe1Z1-lXAzsbP1G8_vBQ3IOXMHyznGqgjUhBD3roQJu2FFyA","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FHJLL9m7NJGapNFWu0sPh3WUS6qPvlSG4bd03J1h6q2lwwvnNswE7KBKDSzbTM4P7rg0fk0abxho7QWalXoYKJGO7AxmFvlTc9IE","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002FrXXRWYWFAIuLkSn-I9p2kkRPurbj7fuXl6AEUEdj_wmmwsdbzXT1exCwgRSiuc_QF6hMdfK-cyVqe9__hbIjWBzWFGits8U",[197],{"id":88,"title":115},"Het werd dinsdag een enorm feestelijk gezicht in Lutjebroek. Ruim 70 kinderen uit groep 6 en 7 van basisschool De Baskuul trokken in een lang lint door het dorp"]